CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 240

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Chartered

4953 Hong Kong) + Ceylon

ner

of

cantile Bank b

236

India, London & China.

London, 20th May, 1863.

Her Majesty's Secretary of State

21 MAY

1863

for

the Colonies.

Sir,

In terms

of the

Deed of

Settlement of this corporation

have the honor to transmit herewith

General Half-yearly statement

to 31 December last, shewing the

amount of

the

their debts

and engagements

property

liabilities

and of

credits

securities belonging

to

the

Corporation, such statement

including

an

account of

the

rates of

amount of promissory

notes of the corporation in circulation and

the Establishment

the said statement being

authenticated

by

the signature

of the chairman

of

the court

of

Directors, the chief manager and

principal accountant of

the Bank in England.

have the honor to

be,

Sir,

Your most obedient Servant

S. Roluhr

Chief manager

Page 240

Page 241

Edit History

2026-05-19 02:40:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Chartered 4953 Hong Kong) + Ceylon ner of cantile Bank b 236 India, London & China. London, 20th May, 1863. Her Majesty's Secretary of State 21 MAY 1863 for the Colonies. Sir, In terms of the Deed of Settlement of this corporation have the honor to transmit herewith General Half-yearly statement to 31 December last, shewing the amount of the their debts and engagements property liabilities and of credits securities belonging to the Corporation, such statement including an account of the rates of amount of promissory notes of the corporation in circulation and the Establishment the said statement being authenticated by the signature of the chairman of the court of Directors, the chief manager and principal accountant of the Bank in England. have the honor to be, Sir, Your most obedient Servant S. Roluhr Chief manager Page 240 Page 241
Baseline (Original)
: Chartered 4953 Hong Kong) _ + Ceylon ner of cantile Bank b 236 India, Londen & China. Linden, 20t may, 1863. He. Majesteretary of State 21 MAY 1863 for the Culoriles. Sir. In termes of the Deed of Settlement of this corporation have the honor to transmit herewith General Halfyparly statement 31 December last, shewing the amount of the their debito and engagement ملعممه property liabilities and of credits securities belonging Che and to the Corporation, such statement including ar account of tte rates of amount of promissory the corporation in circulation and tte Establishe= the said statement being of sta mert Cain held im authenticated by the signature of the chairman of the court of Directors, the chief manager and principal accountant of Bank in England. have the honor to be Lis, Gaur mast abedient Servant 82 Roluhr Chief manager Page 240Page 241
2026-05-19 02:40:49 · Baseline
View content

:

Chartered

4953 Hong Kong) _ + Ceylon

ner

of

cantile Bank b

236

India, Londen & China.

Linden, 20t may, 1863.

He. Majesteretary of State

21 MAY

1863

for

the Culoriles.

Sir.

In termes

of the

Deed of

Settlement of this corporation

have the honor to transmit herewith

General Halfyparly statement

31 December last, shewing the

amount of

the

their debito

and engagement

ملعممه

property

liabilities

and of

credits

securities belonging

Che

and

to

the

Corporation, such statement

including

ar

account of

tte

rates of

amount of promissory

the corporation in circulation and

tte Establishe=

the said statement being

of sta

mert

Cain

held

im

authenticated

by

the signature

of the chairman

of

the court

of

Directors, the chief manager and

principal accountant of

Bank in England.

have the honor to

be

Lis,

Gaur mast abedient Servant

82 Roluhr

Chief manager

Page 240Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.